Završen 4. zagrebački arhivski dan

Direktor Historijskog arhiva sarajevo Haris Zaimović i viši arhivista Almira Alibašić Fideler učestvovali su na 4. zagrebačkom arhivskom danu održanom 30. novembra 2012. godine u Državnom arhivu u Zagrebu. Ovo je projekat koji je Zagrebačko arhivsko društvo (ZAD) pokrenulo 2004. godine s ciljem što uspješnijeg i učinkovitijeg promicanja i unapređenja arhivske struke.

Tema ovogodišnjeg skupa bila je “Arhivistika – kultura – znanost: partnerstvo za razvoj”, a Almira Alibašić Fideler izložila je rad pod nazivom “Arhivistika u službi kulture”.

Fotografije sa ovog skupa možete vidjeti ovdje.

Zagrebački arhivski dan bio je usmjeren na prepoznavanje arhivske struke kao kulturne industrije koja proizvodi arhivske informacije s dodanom kulturnom vrijednošću i koja može doprinijeti demokratizaciji, decentralizaciji i demonopolizaciji kulture. Nastojalo se ukazati na važnost doprinosa arhivista razumijevanju kulture kao razvojne snage društva, a ulaganja u kulturu kao ulaganja u razvoj te na prednosti partnerstva arhivista s muzejskom i bibliotečkom strukom. Osim toga, prikazana je mogućnost saradnje arhivista s historičarima i drugim znanstvenim istraživačima primjenom novih komunikacijskih tehnologija, usavršavanjem arhivskih obavještajnih pomagala i razmjenom znanja.

Nakon izlaganja radova uslijedio je okrugli sto na temu “Arhivi su javne ustanove koje promiču kulturu. Kultura nije samo stavka u budžetu i neodjeljiva je od znanosti”.

Načelnik općine Stari Grad Ibrahim Hadžibajrić posjetio Historijski arhiv Sarajevo

Načelnik općine Stari Grad Ibrahim Hadžibajrić posjetio je danas (29. novembra 2012.) objekat depoa Historijskog arhiva Sarajevo u ulici Čadordžina br. 90 na Vrbanjuši, u kojem se čuva i obrađuje građa cjelokupne gradske uprave od 1878. godine do danas. Razgovaralo se o zaštiti kulturno-historijskog i prirodnog naslijeđa Sarajeva, objektu koji je valoriziran kao objekat materijalne i nematerijalne baštine tj. arhitektonske, ambijentalne i dokumentarno-historijske vrijednosti, a na kojem će se morati raditi restauracija, rekonstrukcija i revitalizacija. Ovaj projekat je vrlo skup jer se zgrada treba vratiti u autentičnom obliku, te se moraju izvesti i građevinski radovi kako bi se spriječilo eventualno urušavanje zgrade zbog propadanja temelja.

Direktor Historijskog arhiva Sarajevo Haris Zaimović i načelnik Hadžibajrić detaljnije su razgovarali i o projektima Arhiva planiranim u narednoj godini a u čijoj realizaciji će sudjelovati i Općina Stari Grad u okviru svojih mogućnosti.

Sejdalija Gušić predstavio građu Historijskog arhiva Sarajevo na Kongresu u Istanbulu

slika_turskaMeđunarodni kongres “Osmanska geopolitika upravljanja kulturnom baštinom Arhivâ i uloga Zemljišnoknjižnog Arhiva” (International Congress of “The Ottoman Geopolitics Management of Cultural Archive Heritage and Role of Land Registry Archives”) održavao se u Istanbulu (Turska) od 21. do 23. novembra 2012. godine na kojem je učešće uzeo arhivski savjetnik Sejdalija Gušić iz Historijskog arhiva Sarajevo.

On je u okviru naučnog programa na kojem je učestvovalo oko 2000 učesnika iz 28 zemalja svijeta, izložio rad pod nazivom “Digitalizacija rukopisne i dokumentarne građe fonda Hadži Sinanove tekije u Historijskom arhivu Sarajevo (Digitalization of manuscripts and documentary files in the Hadji Sinan′s tekke holdings in the Historical Archive Sarajevo). Izuzev savjetnika Gušića iz Bosne i Hercegovine među 75 historičara, arhivista, informacijskih stručnjaka, arhitekata, geografa i dr., svoja saopćenja prezentirali su i dr. Behija Zlatar i dr. Aladin Husić iz Orijentalnog instituta u Sarajevu.

Haris Zaimović posjetio Arhiv u Kelnu

Direktor Historijskog arhiva Sarajevo Haris Zaimović posjetio je 20. novembra/studenog 2012. godine Historijski arhiv grada Kelna (Njemačka) gdje se susreo s direktoricom Arhiva Bettinom Schmidt – Czaia. Razgovaralo se o iskustvima kroz koja je prošao Historijski arhiv grada Kelna nakon što je 3. marta/ožujka 2009. godine u 13.58 sati došlo do urušavanja kompletnog objekta Arhiva zajedno s još nekim zgradama u istoj ulici.

Do urušavanja je došlo u toku izvođenja podzemnih radova i iskopavanja tla za potrebe podzemne željeznice. Tom prilikom urušila se i u zemlju propala cijela zgrada Arhiva (šest spratova) s kompletnom arhivskom građom. To je bila katastrofa nezapamćenih razmjera ali ujedno i najveća akcija spašavanja vrijednog kulturno-historijskog gradiva ikada izvedena u evropskoj i njemačkoj historiji. Direktorica Schmidt-Czaia iznijela je neke detalje u vezi s cjelokupnim dugoročnim projektom spašavanja arhivske građe i materijala.

Bilo je riječi o projektu “Digitalni arhiv Historijskog arhiva grada Kelna” koji je započeo nakon što je počelo spašavanje arhivskog materijala poslije urušavanja Arhiva.

Razgovaralo se također o situaciji u oblasti kulturne i arhivske djelatnosti u Bosni i Hercegovini i u Sarajevu. Zaključeno je da oba arhiva imaju mnogo toga zajedničkog te da je moguće da se u narednim godinama razvije i neka vrsta stručne i kulturne saradnje.

U Parizu završena konferencija “Mjesto i uloga arhivista i arhiva u našem društvu”

_DSC3416U Parizu (Francuska) je od 11. do 16. novembra / studenog 2012. godine održana međunarodna arhivistička konferencija te seminar pod nazivom “The place of archivists and the role of archives in the society of today and tomorow “/ Mjesto i uloga arhivista i arhiva u našem društvu – danas i sutra.

Konferenciju su organizirali Ministarstvo kulture i medija Republike Francuske (direktorat za kulturno-historijsku baštinu: Odjel za naučno- tehničku obuku) u saradnji sa organizacijom Kuća svjetske kulture / Maison des cultures du Monde.

maison-des-cultures-du-monde-31785Konferencija je održana u Nacionalnom arhivu Republike Francuske i u Muzeju velikog rata. Na konferenciji su učestvovali arhivisti iz 18 evropskih zemalja: Belgije, Bosne i Hercegovine, Česke Republike, Francuske, Italije, Litvanije, Mađarske, Njemačke, Poljske, Portugala, Rumunije, Rusije, Slovačke, Slovenije, Španije, Svicarske, Ujedinjenog Kraljevstva te Ukrajine. Bosnu i Hercegovinu predstavljao je direktor Historijskog arhiva Sarajevo Haris Zaimović. Na konferenciji su učestvovali također i predstavnici UNESKO-a, Međunarodnog arhivskog vijeća (ICA-e) i drugih međunarodnih i francuskih organizacija i institucija.

119Izlagani su referati, analize i prezentacije na teme: uloga arhivista prema stvaraocima i javnom sektoru, arhivi – demokratija, ljudska prava i upravljanje, arhivi i kolektivno pamćenje – educiranje građana, arhivi i druge baštinske institucije (muzeji, biblioteke, dokumentacijski centri, audio-vizuelna baština i dr.), arhivi i arhivska publika / posjetitelji, novi korisnici, nova društvena potraživanja, internet i društvene mreže.

Učesnici su imali priliku vidjeti staru i novu građu Nacionalnog arhiva Francuske te novi objekat Muzeja velikog rata / Musee de la grande Guerre.

Na konferenciji su predstavljeni određeni aktualni programi i projekti koji se odvijaju u Francuskoj i drugim evropskim zemljama, ali također i poteškoće i prepreke s kojim se arhivi u svim evropskim zemljama susreću. Tražila su se zajednička ili pojedinačna rješenja na određeni broj problema te koje su mogućnosti da se kroz iskustva drugih iznalaze nove ideje i programi.

Učenici Medicinske škole posjetili Arhiv

Profesorica historije Živana Ilić predvodila je grupu učenika Srednje medicinske škole koja je posjetila JU Historijski arhiv Sarajevo.

Djelatnici su ih upoznali s radom stručnih službi Arhiva, fondovima i zbirkama koje posjeduje i čuva. Prezentirani su im i neki eksponati od velikog historijskog značaja, proglašenim nacionalnim blagom/pokretnim dobrom BiH.

Direktor Zaimović dogovorio saradnju s načelnikom Hadžibajrićem

Direktora Historijskog arhiva Sarajevo Harisa Zaimovića i sekretara Arhiva Džemilu Čekić primio je načelnikom Općine Stari Grad Ibrahim Hadžibajrić u utorak, 6. novembra 2012. godine. Na ovom radnom sastanku direktor Zaimović upoznao je načelnika Hadžibajrića s trenutnim aktivnostima, građi koja se čuva, kao i s problemima s kojima se suočava.

Načelnik Hadžibajrić obećao je da će pomoći Arhivu u nekim projektima koji su planirani, a jedan od prioritetnih jeste obnova objekta u Čadordžinoj ulici na broju 90, a koji će posjetiti 29. novembra 2012. godine. Radi se o objektu od vitalnog nacionalnog interesa, a koji se nalazi u jako lošem stanju i čija obnova iziskuje velika finansijska sredstva.

Predstavnici kulture iz Velike Britanije posjetili Historijski arhiv Sarajevo

U četvrtak, 1. novembra/studenog 2012. godine, Haris Zaimović, direktor Historijskog arhiva Sarajevo, primio je delegaciju Ujedinjenog Kraljevstva koju su činili predstavnici tamošnjih kulturnih institucija, a čija je posjeta organizirana uz podršku Britanskog vijeća i Vlade Velike Britanije te Ministarstva civilnih poslova BiH.

Tom prilikom razgovaralo se o arhivskoj djelatnosti u BiH te o radu i funkcioniranju Historijskog arhiva Sarajevo. Također se razgovaralo o sveukupnom položaju kulture u BiH i o nekim iskustvima i primjerima kroz koja prolazi baštinska djelatnost u našoj zemlji, a o čemu su oni obaviješteni tokom dvodnevne posjete BiH.

Delegaciju Ujedinjenog Kraljevstva koja je u BiH boravila 30. oktobra/listopada i 1. novembra/studenog činili su: Keith Nichol, načelnik odjela za kulturnu diplomatiju Ministarstva za kulturu, medije i sport Ujedinjenog Kraljevstva; Andy Staphans, načelnik Odjela za međunarodnu saradnju Britanske biblioteke; Tim Cooke, direktor Nacionalnog muzeja Sjeverne Irske; Adrian Babbidge, nezavisni specijalist za rad u oblasti javne uprave; Jane Weeks, savjetnica za muzeje, biblioteke i arhive pri Britanskom savjetu u Londonu (British Council) te Amila Lagumdžija, također iz Britanskog savjeta.

Ovo je bio jedan u nizu odvojenih sastanaka koji su Britanci planirali sa predstavnicima kulturnih institucija u BiH, te ujedno i prilika za uspostavljanje saradnje i rješavanje nekih pitanja. Na bilateralnim sastancima te plenarnim sjednicama razgovaralo se o upravljanju ustanovama kulture, mogućnostima alternativnih izvora finansiranja, privatno / javno partnerstvo, rad sa publikom / posjetiocima, podsticanje posjeta, saradnja s vladinim i nevladinim sektorom. Također se razgovaralo o stanju cjelokupne kulture kao i ustanova kulture u Bosni i Hercegovini.

Skup, koji počeo je 30. oktobra/listopada 2012. godine u zgradi Parlamenta BiH, otvorio je Sredoje Nović, ministar Civilnih poslova BiH. Izuzev njega, skupu koji je za cilj imao povezivanje, razmjenu znanja i iskustava te razvijanje bilateralne saradnje u oblasti kulture, odnosno institucija kulture, obratili su se entitetski ministri kulture Anton Kasipović (RS) i Samir Kaplan (FBiH) te ambasador Ujedinjenog Kraljevstva u BiH Nj.E. Nigel Casey i direktorica Britanskog savjeta u Bosni i Hercegovini Larisa Halilović.

Na skupu su po prvi put na jednom mjestu bili okupljeni direktori skoro svih institucija i ustanova kulture u Bosni i Hercegovini (iz oba entiteta).

Kolege iz Ujedinjenog Kraljevstva u dvodnevnom plenarnom dijelu predstavili su mnoga sistemska rješenja na primjerima u zemljama Ujedinjenog Kraljevstva, prikazali sistem rada u oblasti kulture, organizaciju i način finansiranja. Također su ukazali na šarolikost i kompleksnost uređenja i ustroja države te odražavanje istog na kulturu, odnosno rad i funkcioniranje institucija / ustanova kulture u Ujedinjenom Kraljevstvu.

Sejdalija Gušić i Aleksandra Pejčić Pijuk na arhivskom skupu u Trstu

U Trstu se 22. i 23. oktobra 2012. godine održao Međunarodni arhivski dan u organizaciji Međunarodnog instituta za arhivsku nauku Maribor-Trst.

Ovogodišnje teme skupa bile su “Savremene arhivske zgrade” i “Upravljanje dokumentima u novim medijskim formatima”. Arhivski savjetnik Sejdalija Gušić iz Historijskog arhiva Sarajevo izložio je rad na temu “ Ratna destrukcija i poslijeratna revitalizacija i adaptacija objekata Historijskog arhiva Sarajevo”.

Predavanja na konferenciji pratili su i arhivisti polaznici Ljetne arhivske škole, a ispred Historijskog arhiva Sarajevo arhivsku školu koja će trajati do 28. oktobra pohađat će Aleksandra Pejčić Pijuk. U okviru arhivske škole referat je imala i Milena Gašić.

Haris Zaimović učestvuje na III konferenciji arhivâ slavenskih država u Ljubljani

Na Trećoj konferenciji arhivâ slavenskih država koja je počela 18. oktobra 2012. godine u Ljubljani (Slovenija) JU Historijski arhiv Sarajevo predstavit će njen direktor Haris Zaimović. Jedan od glavnih zadataka konferencije, čiji su organizatori Međunarodna ustanova Forum slavenskih kultura i Međunarodni institut arhivskih znanosti Univerziteta u Mariboru, jeste dogovor oko zajedničkog projekta čiji je voditelj Bojan Cvelfar, direktor Zgodovinskog arhiva Ljubljana, a u kojem je aktivna i Bosna i Hercegovina.

Historijski arhiv Sarajevo učestvovat će u pripremi izložbe glavnih slavenskih gradova, koju organizuje UNESCO i Fondacija forum slavenskih kultura, a čije je otvaranje planirano za mjesec maj 2013. godine u Parizu.

Svaki od arhiva uradit će po tri panoa s najznačajnijim dokumentima o historiji svoga grada.

Konferencija će se završiti u Lipicama 21. oktobra, a većina učesnika pridružit će se obilježavanju Međunarodnog arhivskog dana u Trstu 22. oktobra.