U povodu obilježavanja Dana grada Sarajeva, odlučili smo s vama podijeliti seriju Katalogâ arapskih, turskih, perzijskih i bosanskih rukopisâ u digitalnom obliku. Krajem prošle godine, zaokružena je ova serija u jednu cjelinu budući da je izlaskom četvrtog sveska kataloški obrađena i naučnoj i stručnoj javnosti učinjena dostupnom sva rukopisna građa na orijentalnim jezicima. Arhiv je počeo sa objavljivanjem kataloga ovih rukopisa 2010. godine izlaskom prvog sveska, potom drugog sveska 2011. godine, trećeg 2022. godine te četvrtog, 2024. godine. Ne treba zaboraviti da je objavljivanje prva dva sveska finansijski u cijelosti podržano od strane Fondacije za islamsko naslijeđe al-Furqān iz Londona, dok je posljednja dva toma Historijski arhiv Sarajevo uspio finansirati samostalno.
Orijentalna zbirka Historijskog arhiva Sarajevo sastoji se od svih vrsta dokumenata osmanske administracije, deftera, ličnih i porodičnih fondova, štampanih knjigâ i rukopisne kolekcije. Rukopisnu kolekciju čini posebna zbirka rukopisâ, zbirka rukopisâ Mehmeda Teufika Okića te fond Hadži Sinanove tekije. U katalozima je obrađeno 1199 kodeksâ, odnosno 2170 djelâ na arapskom, turskom, perzijskom i bosanskom jeziku. Sadržajno krajnje bogata zbirka posjeduje djelâ najrazličitijih disciplina: od teoloških, filozofskih, pravnih, preko lingvističkih, lijepe književnosti, etike, do astroloških, djelâ islamskog misticizma, i kaligrafskih djelâ. Najstariji datirani primjerci iz Zbirke potiču iz druge decenije XV vijeka.
Za download PDF dokumenta, kliknite na linkove ispod: